If the French were shorter in Flaubert’s day, did they need to be less fat in order to be called ‘fat’?
P.N. Furbank, 4 January 1996
“... time, his narrator Braithwaite falls into a witty, hard-boiled, smart-arse tone (like that of his wood-worm who stows away aboard the Ark, or of the private eye Duffy in the crime novels he publishes as ‘Dan Kavanagh’), thus effectively wrecking the parallel, which it is part of Barnes’s scheme to draw, between Braithwaite and the shy and bumbling ... ”