Performances for Sleepless Tyrants
Marina Warner: ‘Tales of the Marvellous’, 8 January 2015
Tales of the Marvellous and News of the Strange
translated by Malcolm Lyons, introduced by Robert Irwin.
Penguin, 600 pp., £25, November 2014,978 0 14 139503 6 Show More
translated by Malcolm Lyons, introduced by Robert Irwin.
Penguin, 600 pp., £25, November 2014,
“... Or so it is said in this compendium of stories, freshly unearthed by the Arabists Robert Irwin and Malcolm Lyons, who also worked on the recent Penguin three-volume Arabian Nights.* In Tales of the Marvellous and News of the Strange, the storytellers are mostly described as learned sheikhs with vast libraries and, in contrast to the lectrices of the ... ”