Speaking in Tongues
Robert Crawford, 8 February 1996
The Poetry of Scotland: Gaelic, Scots and English 1380-1980
edited and introduced by Roderick Watson.
Edinburgh, 752 pp., £19.95, May 1995,0 7486 0607 6 Show More
edited and introduced by Roderick Watson.
Edinburgh, 752 pp., £19.95, May 1995,
“... that are many centuries old. From the generation of James Macpherson to that of Tom Leonard and Liz Lochhead, these poets are increasingly aware of coming from a heteroglot culture, whose words could be both familiar and foreign. This awareness is heightened today, when only some sixty thousand Scots speak Gaelic and when so many non-Gaelic speaking ... ”