Raphael Cormack

Raphael Cormack is a Wolfson PhD student in Arabic literature at the University of Edinburgh and editor, with Max Shmookler, of The Book of Khartoum, a collection of Sudanese short stories.

At​ this year’s International Book Fair in Cairo, I met a bookseller who promised me he had a full run of a 15-part early 20th-century Arabic translation of a work by Michel Saunière entitled Flamberge. At 11.30 the next morning I was ushered into the living room of the third-floor flat that served as his storeroom. The flat had the usual contents – comfy chairs, a desk, a...

Read anywhere with the London Review of Books app, available now from the App Store for Apple devices, Google Play for Android devices and Amazon for your Kindle Fire.

Sign up to our newsletter

For highlights from the latest issue, our archive and the blog, as well as news, events and exclusive promotions.

Newsletter Preferences