I wouldn’t say I love Finland
Alexander Dziadosz: Love, Home, Country?, 24 March 2022
Voices of the Lost
by Hoda Barakat, translated by Marilyn Booth.
Oneworld, 197 pp., £12.99, February 2021,978 1 78607 722 6 Show More
by Hoda Barakat, translated by Marilyn Booth.
Oneworld, 197 pp., £12.99, February 2021,
God 99
by Hassan Blasim, translated by Jonathan Wright.
Comma, 278 pp., £9.99, November 2020,978 1 905583 77 5 Show More
by Hassan Blasim, translated by Jonathan Wright.
Comma, 278 pp., £9.99, November 2020,
“... Reuters in Cairo) keeps the ribaldry of these moments alive in his English translation. Likewise, Marilyn Booth captures the starkness of Voices of the Lost, in prose stripped of almost all sensory details and anchoring references. It isn’t surprising that two of the most interesting authors to write about the migrant crises of the last ten years were ... ”