Nothing like a Teacup
Anahid Nersessian: In Meret Oppenheim’s Shoes, 4 May 2023
My Album: From Childhood to 1943
by Meret Oppenheim, translated by Lisa Wenger and Martina Corgnati.
Scheidegger & Spiess, 324 pp., £42, September 2022,978 3 03942 093 3 Show More
by Meret Oppenheim, translated by Lisa Wenger and Martina Corgnati.
Scheidegger & Spiess, 324 pp., £42, September 2022,
The Loveliest Vowel Empties
by Meret Oppenheim, translated by Kathleen Heil.
World Poetry Books, 128 pp., £18, February,978 1 954218 08 6 Show More
by Meret Oppenheim, translated by Kathleen Heil.
World Poetry Books, 128 pp., £18, February,
“... in their original language (she wrote in both German and French) with facing-page translations by Kathleen Heil. They are not in chronological order, bear no dates and have no bibliographic information. This makes them seem utterly new, but some details are lost. We aren’t told that a short lyric beginning ‘What a beautiful ... ”