Search Results

Advanced Search

1 to 3 of 3 results

Sort by:

Filter by:

Contributors

Article Types

Authors

Proust Regained

John Sturrock, 19 March 1981

Remembrance of Things Past 
by Marcel Proust, translated by C.K. Scott-Moncrieff and Terence Kilmartin.
Chatto, 1040 pp., £17.50, March 1981, 0 7011 2477 6
Show More
Show More
... unfortunate enough to have been appointed private secretary to the bizarre Lord Northcliffe. C.K. Scott-Moncrieff had been keeping up with the books that were being read in Paris, and had been led by the Goncourt prize to Marcel Proust. Indeed, he had already written to J.C. Squire, that hub of the literary journalistic world, to see if he couldn’t now make ...

English Proust

Christopher Prendergast, 8 July 1993

In Search of Lost Time 
by Marcel Proust, translated by C.K. Scott Moncrieff and Terence Kilmartin, revised by D.J. Enright.
Chatto, £15, November 1992, 0 7011 3992 7
Show More
Show More
... I met him as a reader’ [he] ‘filled my plate with one delicious fruit and sweet and cake after another’). English Proust emerges from this discourse (a summarising marker might be the recurrence in these essays of the word ‘charm’). Kilmartin’s claim is, in certain respects rightly, that Scott Moncrieff’s translation is complicit with ...

Sunday Best

Mark Ford: Wilfred Owen’s Letters, 26 September 2024

Selected Letters of Wilfred Owen 
edited by Jane Potter.
Oxford, 436 pp., £25, August 2023, 978 0 19 968950 7
Show More
Show More
... In July​ 1917, shortly after his arrival at Craiglockhart War Hospital for neurasthenic officers on the outskirts of Edinburgh, Wilfred Owen drafted the first of the five poems published during his lifetime. ‘Sing me at dawn,’ it exclaims,                             but only with your laugh:Like sprightly Spring that laugheth into leaf;Like Love, that cannot flute for smiling at Life ...

Read anywhere with the London Review of Books app, available now from the App Store for Apple devices, Google Play for Android devices and Amazon for your Kindle Fire.

Sign up to our newsletter

For highlights from the latest issue, our archive and the blog, as well as news, events and exclusive promotions.

Newsletter Preferences