At the Movies
Michael Wood: ‘Mandabi’, 17 June 2021
“... Ousmane Sembène’s Mandabi (1968), now available in a restored print, was the first full-length feature film whose characters speak an African language. Small bits of French appear, but Wolof is heard all the time. And the title offers a good example of a kind of colonisation in reverse, being a Senegalese adaptation of the French term for money-order: mandat de débit ... ”