Writer’s Writer and Writer’s Writer’s Writer
Julian Barnes: ‘Madame Bovary’, 18 November 2010
Madame Bovary: Provincial Ways
by Gustave Flaubert and Lydia Davis.
Penguin, 342 pp., £20, November 2010,978 1 84614 104 1 Show More
by Gustave Flaubert and Lydia Davis.
Penguin, 342 pp., £20, November 2010,
“... the notion that some themes are ‘higher’ than others. There is a linguistic context too: thus Michael Hofmann, introducing his translation of Metamorphosis, quotes Klaus Wagenbach to the effect that ‘the characteristic purity of Kafka, the sober construction of his sentences and the paucity of his vocabulary are not understandable without his background ... ”