In this episode, we tackle Juvenal, whose sixteen satires influenced libertines, neoclassicists and early Christian moralists alike. Conservative to a fault, Juvenal’s Satires rails against the rapid expansion and transformation of Roman society in the early principate. But where his contemporary Tacitus handled the same material with restraint, Juvenal’s work explodes with vivid and vicious depictions of urban life, including immigration, sexual mores and eating habits. Emily and Tom explore the idiosyncrasies of Juvenal’s verse and its handling in Peter Green’s translation, and how best to parse his over-the-top hostility to everyone and everything.
This is an extract from this episode. To listen in full and to our other Close Readings series, sign up:
Directly in Apple Podcasts: https://apple.co/3pJoFPq
In other podcast apps: lrb.me/closereadings