The fantasy of a universal language is at least as old as the story of the Tower of Babel.